En août dernier, l'Université de Debrecen a décidé d'honorer le président de la fédération de Russie Vladimir Poutine du titre de citoyen d'honneur. Cette distinction lui sera accordé en remerciements du rôle octroyé à l'Université dans la conduite du projet "Paks 2". Cependant, cette décision est loin de faire l'unanimité et certains professeurs de Debrecen s'insurgent, comme le relaie Népszava.

Article publié dans le journal "Népszava" le 16 septembre 2017 sous le titre Putyin, a díszpolgár - Raportra hívják a tanszék munkatársait?. Traduction réalisée par Paul Maddens.

Les membres de la chaire de droit constitutionnel qui se désolidarisent de la décision accordant à Poutine le rang de citoyen d'honneur sont «